-
1 abyssal depth
-
2 abyssal depth
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > abyssal depth
-
3 abyssal depth
-
4 abyssal depth
-
5 abyssal depth
-
6 abyssal depth
-
7 abyssal depth
-
8 abyssal depth
-
9 depth
1. глубина 2. мощность (пласта); толщина
depth of breaking глубина разрушения (волн)
depth of camber высота подъёма; высота свода, высота вздутия
depth of compensation 1. глубина уровня компенсации 2. см. calcium carbonate compensation depth
depth of cover толщина покровного слоя
depth of exploration глубина исследования
depth of focus глубина фокуса, глубина очага (землетрясения)
depth of folding глубина складчатости
depth of freezing глубина промерзания
depth of frictional influence глубина влияния трения
depth of frictional resistance глубина влияния трения
depth of immersion глубина погружения
depth of origin см. depth of focus
depth of penetration глубина проникновения
depth of runoff глубина стока вод
depth of stratum мощность пласта
abyssal depth абиссальная глубина
average depth средняя глубина
breaker depth высота прибоя
calcium carbonate compensation depth уровень кар бонатной компенсации, критическая глубина карбонатонакопления
casing depth глубина, которой достигают обсадные трубы (при бурении скважин)
crater depth глубина кратера
critical depth критическая глубина (потока)
digging depth глубина копания, глубина выемки, глубина разработки (месторождения), глубина шахты
effective shot depth глубина взрыва
fictitious depth фиктивная глубина
focal depth глубина фокуса, глубина очага (землетрясения)
geothermic depth геотермическая глубина
hydraulic mean depth гидравлический радиус
inmost depth наибольшая глубина
layer depth глубина слоя
maximum depth of seismic rays максимальная глубина проникновения сейсмических лучей
mean sea depth средняя глубина моря
neutral depth нейтральная глубина
predicted depth предсказанная глубина
reference depth опорная глубина
shallow depth of soil небольшая глубина залегания почвенного слоя; небольшая мощность почвенного слоя
shot depth глубина взрыва
snow depth мощность снежного покрова
sonic layer depth наибольшая глубина порога, разделяющего бассейны
standard depth стандартная глубина (взятия проб морской воды)
thermometric depth термометрическая глубина
threshold depth наибольшая глубина порога, разделяющего бассейны
true depth истинная глубина
tubing depth глубина, на которую спущены обсадные трубы
vertical depth вертикальная глубина
* * *• густота• мощность -
10 abyssal depth
1) Общая лексика: наиболее глубокая часть моря, абиссальные глубины (более 6.000 м)2) Геология: пучина3) Морской термин: абиссальная глубина4) Картография: океаническая впадина5) Экология: абиссальная впадина6) Макаров: абиссальные глубины (более 6000 м) -
11 abissal
геол., геогр.1. сущ. абиссаль (глубинная зона океана, моря)IIприл. абиссальный. Abissal çöküntülər абиссальные отложения, abissal dərinlik абиссальная глубина, abissal sahə абиссальная область, abissal organizmlər абиссальные организмы -
12 deep
[diːp] 1. прил.1) глубокийdeep end — омут, самое глубокое место в озере, пруду
deep kiss — глубокий поцелуй, французский поцелуй
Ant:2) широкий, глубокийThe wardrobe was very deep. — Платяной шкаф был очень глубоким.
3) ( deep in) находящийся далеко от края, границы, начала чего-л.to stand with one's hands deep in one's pockets — стоять, засунув руки в карманы
I could hear the faint hum of the traffic from Market Street, apart from that, I might have been deep in the countryside. (J. Brain, Room at the Top) — Если бы не едва различимый гул машин, доносившийся с Маркет-стрит, я бы мог подумать, что нахожусь в глухой деревне.
to take / draw a deep breath — глубоко вдохнуть
5) имеющий определённую глубину, глубиной вThe well was forty feet deep. — Глубина колодца составляла 40 футов.
6) (- deep) погружённый на столько-тоThe water was waist-deep. — Воды было по пояс.
7) отличающийся глубиной, серьёзный, содержательныйThat's too deep for me. — Для меня это слишком умно́.
Syn:Ant:8) таинственный; трудный для пониманияSyn:9) глубокий, сильный; крайний, чрезвычайный; тяжёлый, серьёзныйSyn:10) глубокий, сильный; искренний ( о чувстве)John's feelings were too deep for words. — Нельзя передать словами, что чувствовал Джон.
11) насыщенный, тёмный, густой (о краске, цвете)Ant:He possesses a very fine deep voice. — У него очень приятный низкий голос.
Syn:Ant:13) ( deep in) погружённый во что-л., поглощённый, занятый чем-л.to be deep in debt — быть в долгах, как в шелках
Syn:14) психол. подсознательный15) лингв. глубинный••in deep water(s) разг. — в трудном положении
2. сущ.to go off the deep end разг. — давать волю эмоциям или гневу, взрываться
1) ( the deep) поэт. морская пучина; море, океанHis body was committed to the deep. — Он был похоронен в пучине моря.
2) книжн.; = deeps глубь, глубина; бездна, пропастьabyssal deep — абиссаль, абиссальная глубина ( от 3000 до 6000 м)
Thus, in the abyssal deeps of the ocean these bacteria form the first link in a food chain which supports thriving communities of submarine creatures. — Таким образом, эти глубоководные бактерии образуют первое звено пищевой цепочки, обеспечивающей жизнедеятельность разнообразной подводной фауны.
He made her uneasy, as if he could see right through to the deeps of her scheming soul. (F.M. Hendry, Quest For a Babe) — Он заставлял её нервничать, ей казалось, что он видит её насквозь, проникая в самые сокровенные уголки её коварной души.
Syn:3) книжн. время наиболее сильного проявления чего-л.4) глубокая яма ( в земле), провалSyn:5) мор. отрезок между двумя отметками на лоте, следующими друг за другом ( измеряется в морских саженях)3. нареч.1) глубокоto lie deep — залегать на большой глубине; лежать глубоко, иметь глубокие корни
The three men sat up deep into the night. — Троица засиделась до глубокой ночи.
Syn:2) сильно, серьёзноThey drank deep of the French wine. — Они изрядно выпили французского вина.
Syn:3) низко (о звуке, голосе)A hundred dogs bayed deep and strong. — Слышался низкий и мощный лай своры в сотню собак.
4) во столько-то рядов, шеренгThe men stood three deep and forty across. — Солдаты были построены в три шеренги по сорок человек.
••4. гл.; редк.Still waters run deep. посл. — В тихом омуте черти водятся.
становиться глубже, становиться глубоким; расширяться -
13 abyssal
[ə'bɪs(ə)l]прил.1) геогр. абиссальный, глубинный; глубоководныйSyn:2) геол. изверженный; магматическийSyn: -
14 Tiefsee
сущ.1) общ. морская глубина (больше 200 м)2) геол. батиаль, батиальная зона, область глубокого моря, пелагическая область3) тех. абиссаль, абиссальная область, открытое море4) нефт. глубоководный5) ВМФ. море глубиной более 200 м6) судостр. океан -
15 bionomic zone of the sea
зоны (области) моря биономические
Характерные области морей и океанов, отличающиеся различной физико-географической обстановкой (глубина, солёность, температура и т.д.) и наличием специфической фауны. Выделяется неритовая, батиальная и абиссальная зоны.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bionomic zone of the sea
См. также в других словарях:
Индийский океан — Площадь 76 170 тыс. км² … Википедия
Северный Ледовитый океан — Северный Ледовитый океан, Арктика … Википедия
абиссаль — и; ж. [от греч. abyssos бездонный, глубочайший]. Спец. Зона наибольших морских глубин (начинается с глубины свыше 3000 метров). ◁ Абиссальный, ая, ое. А ые отложения. А ая зона. * * * абиссаль (от греч. ábyssos бездонный) (абиссальная зона),… … Энциклопедический словарь
СЕВЕРНЫЙ ЛЕДОВИТЫЙ ОКЕАН — между Евразией и Сев. Америкой Впервые выделен как самостоятельный океан на зап. европ. карте середины XVII в. под названием Гиперборейский океан океан на крайнем севере (др. греч. Борей мифический бог сев. ветра, в переносном смысле север гипер… … Географическая энциклопедия
АБИССАЛЬ — (от греч. abyssos бездонный) абиссальная зона морского дна, соответствующая ложу океана (глубина св. 3000 м), с относительно слабой подвижностью воды, постоянной температурой (ниже 2 .С), почти полным отсутствием света. Животный мир сильно… … Большой Энциклопедический словарь
Канадская котловина — понижение дна в западной части Северного Ледовитого океана. На Ю. замыкается материковым склоном Северной Америки, на С. хребтом Менделеева, на З. и В. поднятиями Чукотским и Альфа. Глубина до 3810 м. Дно К. к. абиссальная равнина,… … Большая советская энциклопедия
Центральная котловина (в Тихом океане) — Центральная котловина, в Тихом океане, между островами Маршалловыми, Эллис и Гилберта на З. и хребтом Лайн на В. Площадь 5,7 млн. км2. Глубина до 6957 м. Дно ‒ абиссальная подводная равнина, над которой поднимаются изолированные горы высотой до… … Большая советская энциклопедия
Южно-Австралийская котловина — подводная котловина в юго восточной части Индийского океана. На С. и С. В. ограничена материковым склоном Австралии, на В. подводным плато Милл, на Ю. Австрало Антарктическим поднятием, на З. условной линией от мыса Лунн до 115° в. д.… … Большая советская энциклопедия
Центральная котловина — I Центральная котловина понижение дна на С. В. Индийского океана, между материковым склоном Азии и склонами Мальдивского, Аравийско Индийского и Восточно Индийского хребтов. Длина около 6000 км, ширина 1600 км, глубин до 6090 м. Северная… … Большая советская энциклопедия
ОКЕАН — ОКЕАН, непрерывная масса соленой воды, окружающая континенты и заполняющая крупные углубления в Земле. Океаны покрывают около 71% поверхности Земли (более 80% Южного полушария) и составляют около 98% всей воды на поверхности Земли. Существует… … Научно-технический энциклопедический словарь
СЕВЕРНЫЙ ЛЕДОВИТЫЙ ОКЕАН — самая северная и наименее изученная часть Мирового океана. Почти вся его акватория, целиком расположенная к северу от Полярного круга, большую часть года покрыта льдом и потому непривлекательна для моряков и рыбаков. Своеобразие Северного… … Энциклопедия Кольера
